5330 Zurzach

# Schuldner/Schuldnerin:
Binder René, Schlierbach 11, 5420 Ehrendingen
# Schuldner/Schuldnerin:
Binder Andrea, Unterdorfstrasse 11, 5305 Unterendingen
# PLZ/Ort der Steigerung:
5330 Zurzach
Datum der Steigerung: 09.10.2009
# Zeit:
14:00
Lokal: Rathaus, Hauptstrasse 50, Zimmer 210 im 2. Stock
# Steigerungsbedingungen und Lastenverzeichnis:

4.2 Sonstige Angaben: Besichtigung: nach Vereinbarung (Tel.056 250 65 05) www.betreibungsamt-zurzach.ch
# Eingabefrist:
21.08.2009
# Steigerungsobjekte:
Grundpfand:
GB Unterendingen LB Nr. 29, Plan 10
6,72 Aren Gebäudeplatz, Garten
Einfamilienhaus mit Schopf und Gartenhaus
Gebäude Nr. 11, Gemeinde Unterendingen
Betreibungsamtliche Schätzung: CHF 416'000.00
Die Liegenschaft ist Teil einer Häuserzeile im Unterdorf an ebener Lage in der Dorfkernzone DK. Das ehemalige Kleinbauernhaus wird heute genutzt als Einfamilienhaus mit Garage und Schopf. Im Garten befindet sich ein Gartenhaus mit Schwedenofen.
# Bemerkungen:
Der Erwerber hat an der Steigerung unmittelbar vor dem Zuschlag, auf Abrechnung an die Steigerungssumme, CHF 50'000.00 in bar oder per Bankcheck (keine Privatchecks) an die Order des Betreibungsamtes Unterendingen, 5330 Zurzach zu leisten. Davon dienen CHF 10’000,00 zur Sicherung der Kosten für die Eigentumsübertragung; CHF 40'000.00 werden vollumfänglich an den Zuschlagspreis angerechnet.
Personen, die als Stellvertreter in fremden Namen, als Mitglied einer Rechtsgemeinschaft oder als Organ einer Juristischen Person bieten, haben sich unmittelbar vor dem Zuschlag über ihre Vertretereigenschaft auszuweisen. Handelsgesellschaften und Genossenschaften haben zudem unmittelbar vor dem Zuschlag einen Handelsregisterauszug vorzulegen.
Es wird ausdrücklich auf das Bundesgesetz vom 16. Oktober 1983 und die Verordnung des Bundesrates vom 01.Oktober 1984 sowie auf die ab 01. Oktober 1997 gültigen Änderungen über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland aufmerksam gemacht.

Betreibungsamt Zurzach
5330 Zurzach